Переводчик

среда, 26 октября 2011 г.


Андрей Кончаловский, режиссер: О национальной идее и анонимной ответственности


У России, как у многонационального государства, я думаю, особенной национальной идеи быть не может. Это иллюзия...

">

Лучше, чем выражено 2 века назад, сказать невозможно.

Милый брат, грустишь ты по причине,
что хулят славянский славный род?
Это зависть злобно скалит рот!
Ей ответь, как надлежит мужчине:

мы, славяне, дали уграм Зрини,
Гуса даже немец признает,
память о Петре в сердцах живет,
в мире чтут Коперника поныне.

Сколько их! Весь перечень неведом...
Мы едва упомним времена,
а дела ... присвоены соседом!

Средь соседей часто так ведется:
жаждут, просят пить, допьют до дна,
а потом плюют на дно колодца.






Комментариев нет:

Отправить комментарий